SAIL Challenge Family Cap Quebec 2025
For the first time in its history, the Port of Quebec City is making its facilities available to become your home base for this event!
Experience the thrill of racing in one of Canada’s most scenic landscapes with the SAIL Challenge Cap Quebec ! Known for its breathtaking courses and supportive atmosphere, this event offers athletes a unique chance to compete in the heart of Quebec’s natural beauty. Join the Challenge Family and be part of a global community of triathletes pushing their limits in an unforgettable setting. Whether you’re an elite competitor or a passionate beginner, Challenge Quebec promises a race experience like no other.
Venez faire la course dans l’un des paysages les plus pittoresques du Canada avec le SAIL Challenge Cap Québec ! Connu pour ses parcours incroyables et son ambiance conviviale, cet événement offre aux athlètes l’opportunité de concourir au cœur de la beauté naturelle du Québec. Rejoignez la Challenge Family et faites partie d’une communauté mondiale de triathlètes repoussant leurs limites dans un cadre inoubliable. Que vous soyez un compétiteur d’élite ou un débutant passionné, Challenge Québec vous promet une expérience de course sans pareille.
The Event
For the first time in its history, the Port of Quebec City is making its facilities available to become your home base for this event! You will have the opportunity to reclaim the Saint-Lawrence River by diving into the Louise Basin for swimming. Then, you will embark on a once-in-a-lifetime bike ride on the Dufferin-Montmorency Highway, taking you very close to the 83-meter high Montmorency Falls. And let’s not forget the running route, winding along the banks of the Saint-Charles River before taking you to the heart of Old Quebec, a UNESCO World Heritage jewel.
Pour la première fois de son histoire, le Port de Québec ouvre ces portes pour accueillir cet événement ! Vous aurez l’occasion de plonger dans le bassin Louise pour nager. Vous partez ensuite surs un parcours à vélo unique sur l’autoroute Dufferin-Montmorency, vous amenant tout près de la Chute Montmorency, hauteur de 83 mètres. Et n’oublions pas le course à pied, serpentant sur les rives de la rivière Saint-Charles avant de vous apporter au cœur du Vieux-Québec, joyau du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Our Service
Let Tri Travel take care of every detail, from accommodation close to the start line to seamless race-day logistics. With exclusive entry packages and all-inclusive travel options, you’ll be able to focus fully on your race performance while we handle the rest.
Tri Travel s’occupe de chaque détail de votre séjour, de l’hébergement à proximité de la ligne de départ à la logistique du jour de la course. Avec des forfaits d’entrée exclusifs et des options de voyage tout compris, vous pourrez vous concentrer sur vos performances en course pendant que nous nous occupons du reste.
Make your race experience stress-free, personalized, and unforgettable with Tri Travel – book your Challenge Quebec adventure by joining the waitlist today!
Choisissez Tri Travel pour une expérience personnalisée, sans stress, et inoubliable– réservez votre aventure Challenge Québec en vous inscrivant sur la liste d’attente toute suite !
Exciting packages for the Challenge Quebec Triathlon are coming soon from Tri Travel! Designed to make your race experience seamless and unforgettable, our packages will include top-rated accommodation options close to the start line, convenient travel logistics, and exclusive access to support services that take the stress out of race day.
Imagine arriving in Quebec with every detail arranged – from airport transfers to your hotel stay, so you can focus on performing at your best. Our packages will include race-day essentials such as course orientations, transportation for you and your gear, and guided support from our experienced team. We know the unique needs of triathletes, and our packages ensure you’ll have everything you need right at your fingertips.
Stay tuned for more details on our upcoming Challenge Quebec packages and get ready for a race experience where every detail is covered by Tri Travel!
Des forfaits pour le Challenge Québec Triathlon seront bientôt disponibles chez Tri Travel ! Conçus pour rendre votre course inoubliable et sans stresse, nos forfaits comprendront des options premières d’hébergement à proximité de la ligne de départ, une logistique pratique et un accès exclusif à des services d’assistance qui éliminent du stress le jour de l’épreuve.
Vous arriverez à Québec avec tous les détails organisés – dès votre atterrissage jusqu’à votre départ – afin que vous puissiez vous concentrer sur vos meilleures performances. Nos forfaits comprendront les éléments essentiels de la course, tels que les orientations sur le parcours, le transport pour vous et votre vélo, ainsi qu’une assistance guidée par notre équipe expérimentée. Nous connaissons les besoins uniques des triathlètes et nos forfaits vous garantissent d’avoir tout ce dont vous avez besoin à portée de main.
Restez à l’écoute pour plus de détails sur nos prochains forfaits Challenge Québec et préparez-vous à une expérience de course où chaque détail est couvert par Tri Travel !
Discover the best of Quebec’s vibrant culture and stunning landscapes during your stay for the Challenge Quebec Triathlon! Beyond the race, Quebec offers an array of attractions and experiences perfect for athletes and supporters alike.
Découvrez le meilleur de la culture vibrante et des paysages époustouflants du Québec lors de votre séjour pour le Triathlon Challenge Québec ! Au-delà de la course, le Québec offre une variété d’attractions touristiques et d’expériences parfaites pour vous les athlètes et vos supporteurs.
1. Explore Old Quebec City (Vieux Québec)
Step into a storybook setting with cobblestone streets, historic architecture, and charming boutiques in Old Quebec, a UNESCO World Heritage site. Wander through the Petit Champlain district, admire the iconic Château Frontenac, and soak up the atmosphere in the city’s picturesque squares.
Entrez dans un monde de conte de fées avec des rues pavées, une architecture historique et de charmantes boutiques dans le Vieux-Québec, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Promenez-vous dans le quartier Petit Champlain, admirez l’emblématique Château Frontenac et imprégnez-vous de l’atmosphère des places comme la Place Royale.
2. Montmorency Falls (Chute Montmorency)
Just a short drive from Quebec City, Montmorency Falls offers spectacular views and outdoor adventure. Stand in awe of the 83-meter waterfall (taller than Niagara Falls!) or take a scenic cable car ride for a bird’s-eye view. Adventurous visitors can even climb the staircase or cross the suspension bridge over the falls.
À quelques minutes en voiture de Québec, les chutes Montmorency offrent des vues spectaculaires et une aventure en plein air. Admirez la cascade de 83 mètres (plus haute que les chutes du Niagara !) ou faites un tour en télécabine panoramique pour une vue plongeante. Les visiteurs aventureux peuvent même monter l’escalier ou traverser le pont suspendu au-dessus des chutes.
3. Enjoy Quebec’s Culinary Delights (Savourez la cuisine Québécoise)
Quebec’s culinary scene is a treat, blending French and Canadian flavors. Try local specialties like poutine, tourtière (meat pie), and sugar pie. Many restaurants also serve creative dishes inspired by regional ingredients – perfect for a post-race celebration.
La scène culinaire québécoise est plein de délices, mélangeant les saveurs françaises et canadiennes. Essayez les spécialités locales comme la poutine, la tourtière et la tarte au sucre. De nombreux restaurants servent des plats créatifs inspirés d’ingrédients régionaux, parfaits pour une célébration d’après-course.
4. St. Lawrence River Cruises (Croisières sur le fleuve Saint-Laurent)
Get a new perspective on Quebec with a scenic cruise along the St. Lawrence River. Sail past the stunning city skyline, see the Montmorency Falls from the water, and enjoy Quebec’s natural beauty in a relaxing way. Evening cruises are especially popular, offering magical sunset views.
Une croisière panoramique le long du fleuve Saint-Laurent offre une nouvelle perspective sur le Québec avec. Voyez le magnifique panorama urbain, admirez les chutes Montmorency depuis l’eau et profitez de la beauté naturelle du Québec de manière relaxante. Les croisières en soirée sont particulièrement populaires, avec leurs vues magiques sur le coucher de soleil.
5. Explore National Parks and Hiking Trails (Explorez les parcs nationaux et les randonnées)
If you’re up for a bit more adventure, Quebec’s surrounding national parks, like Jacques-Cartier National Park, offer hiking trails, river kayaking, and wildlife viewing. Enjoy a day trip filled with fresh air, nature, and incredible views – perfect for relaxing after the race.
Si vous avez envie d’un peu plus d’aventure, les parcs nationaux près du Québec, comme le parc national de la Jacques-Cartier, offrent des sentiers de randonnée, du kayak de rivière et de l’observation de la faune. Profitez d’une excursion d’une journée remplie d’air frais, de nature et de vues incroyables – parfaite pour se détendre après la course.
6. Discover Local Art and Culture (Découvrez l’art et la culture Québécois)
From captivating museums like the Musée de la Civilisation to numerous art galleries and live music venues, Quebec’s arts scene is both vibrant and accessible. Wander through the Place Royale, visit local artisan shops, and enjoy Quebec’s unique artistic flair.
Des musées captivants comme le Musée de la Civilisation aux nombreuses galeries d’art et salles de concert, la scène artistique du Québec est à la fois dynamique et accessible. Promenez-vous sur la Place Royale, visitez les boutiques d’artisans locaux et profitez du flair artistique unique du Québec.
With a seamless blend of history, culture, and adventure, Quebec offers something for everyone. Make the most of your time here and enjoy everything Quebec has to offer!
Un mélange harmonieux d’histoire, de culture et d’aventure ; le Québec offre quelque chose pour tout le monde. Profitez de votre séjour ici et profitez de tout ce que le Québec possède !
SWIMMING (NAGER)
Louise Basin
At the heart of the lower town lies the magnificent Louise Basin – calm waters regulated by a lock system provide you with a controlled environment. As a hub of international trade in Quebec, the Port of Quebec City provides a magnificent public site for hosting numerous high-level activities, including competitions. It’s a unique opportunity to excel in a grandiose setting, surrounded by sailboats and a larger-than-life backdrop: Old Quebec.
Au cœur de la basse ville se trouve le magnifique bassin Louise; des eaux calmes régulées par un système d’écluses vous offrent un environnement contrôlé. Plaque tournante du commerce international à Québec, le Port de Québec offre un magnifique site public pour recevoir de nombreuses activités dont des compétitions de haut niveau. C’est une chance unique de pouvoir vous surpasser de manière grandiose, entouré de voiliers et d’un décor plus grand que nature : le Vieux-Québec.
CYCLING (PÉDALER)
Dufferin-Montmorency Axis
Who wants to settle for a quiet river? From the old port, head towards Dufferin-Montmorency Highway. Exceptionally closed to traffic for the occasion, this stretch runs along the river with a slight incline, approaching the grand Montmorency Falls. Thrills are guaranteed!
Qui veut se contenter d’un long fleuve tranquille? Du vieux port, direction : autoroute Dufferin-Montmorency. Exceptionnellement fermé à la circulation pour l’occasion, ce tronçon longe le fleuve avec un léger dénivelé abordant tout près la grandiose chute Montmorency. Frissons garantis!
RUNNING (COURIR)
Explore Kébec
The running course is first and foremost a journey through 400 years of history and a UNESCO-recognized world heritage. Explore Kébec – “where the river narrows” in Algonquin – along docks 21 and 22 of the port, on the outskirts of the Rivière-Saint-Charles with an incursion into Old Quebec. A flat course, with a view of Orleans Island, the Saint-Lawrence River, and its 1,001 vessels. The finish line will be at the Agora of the Port of Quebec City, a magnificent site located on the banks of the Saint-Lawrence River. What better way to celebrate your accomplishment or self-transcendence than with a breathtaking view of the Château Frontenac?
Un parcours de course célébrant la nature au cœur de Québec.
Le parcours de course emprunte le parc linéaire de la rivière Saint-Charles, qui prend sa source dans les montagnes des Laurentides et se jette dans le majestueux fleuve Saint-Laurent. Vous vivrez une expérience unique, où la nature et le centre urbain se rencontrent harmonieusement. Votre course sera rapide et l’arrivée, nous vous le garantissons, sera grandiose!
For all race information, including the Athlete Guide, course maps, and race day rules, visit the official Challenge Quebec Triathlon page at capquebec.com. This site is your go-to resource to get fully prepared for race day, covering essential details such as event schedules, course layouts, athlete services, and all competition guidelines.
Stay informed and ensure you’re ready to experience one of Quebec’s premier triathlon events by checking out the official athlete resources!
Pour toutes les informations sur la course, le Guide de l’Athlète, les cartes du parcours et les règles du jour de la course, visitez la page officielle du Challenge Québec Triathlon à capquebec.com. Ce site est votre référence pour vous préparer pour le jour de la course, avec tous les détails essentiels tels que les horaires des événements, les tracés des parcours, les services aux athlètes et toutes les directives de compétition.
Restez informé et assurez-vous d’être prêt à vivre l’un des événements de triathlon les plus importants au Québec en consultant ces ressources officielles !
Ready to book?
Contact our travel experts
